In such case, you can try to rebuild boot configuration data (BCD) file on the USB drive by using bcdboot.exe. For information on how to use bcdboot.exe, please refer to:
https://docs.microsoft.com/en-us/windows...techref-di
https://docs.microsoft.com/en-us/windows...techref-di